🇷🇴
Octombrie a fost cu adevărat o lună plină de evenimente pentru RegioConsult! 🌍 Ilyés Szabolcs a reprezentat compania noastră la ZF Agrobusiness Summit 2024, unde a discutat, printre altele, despre deficiențele managementului finanțărilor agricole din România. Mulțumim pentru invitație, Ziarul Financiar !
Pe lângă dezvoltarea monumentelor istorice, agriculturii și infrastructurii, participăm și la lansarea proiectelor de purificare a apei în Africa, valorificând experiențele noastre. O nouă arie – o nouă provocare. 😊
Mulțumim RMKT pentru invitația la RMKT Vándorgyűlés din Satu Mare. Am participat la o discuție foarte productivă, unde am împărtășit idei despre oportunitățile de finanțare.
🇭🇺
Október igazán eseménydús volt a RegioConsult számára! 🌍 Ilyés Szabolcs képviselte cégünket a ZF Agrobusiness Summit 2024-en, ahol többek között a romániai agrár-finanszírozások menedzsmentjének hiányosságairól beszélt. Köszönjük a meghívást, Ziarul Financiar !
A műemlékek restaurálása, mezőgazdaság és infrastruktúra fejlesztés mellett afrikai víztisztítási projektek elindításában is részt veszünk, és kamatoztatjuk tapasztalatainkat. Új terület – új kihívás 😊
Köszönjük az RMKT meghívását a Szatmári RMKT Vándorgyűlés-re. Nagyon jó kerekasztal beszélgetésen vettünk részt, ahol a finanszírozási lehetőségekről cseréltünk eszmét.
🇬🇧
October was truly an eventful month for RegioConsult! 🌍 Ilyés Szabolcs represented our company at the ZF Agrobusiness Summit 2024, where he spoke about the shortcomings of agricultural financing management in Romania, among other topics. Thank you for the invitation, Ziarul Financiar!
In addition to the restauration of historical monuments, development of agriculture, and infrastructure, we are also participating in launching water purification projects in Africa, putting our experience to good use. New area – new challenge. 😊
Thank you to RMKT for the invitation to RMKT Vándorgyűlés in Satu Mare. We participated in a very productive roundtable discussion where we exchanged ideas about financing opportunities.
🇭🇺
2024. október 27-én Nagyenyeden átadtuk a felújított Vártemplomot.
Az évszázados épület restaurálási folyamatának irányítását 2015-ben kezdtük el Tóth Tibor lelkipásztorral, a munkálatokat a 2023-as év végén fejeztük be. A vártemplom elsősorban EU-s finanszírozásból és azt kiegészítő magyarországi támogatással újult meg, a közösség példás hozzáállásával.
A Nagyenyedi Vártemplommal a 2014–15. évi időszakban elindított műemlék-restaurálások utolsó darabja került átadásra. Hála a partnereknek és a RegioConsult mindenkori csapatának.
🇷🇴
Pe 27 octombrie 2024, a avut loc inaugurarea a Bisericii Fortificate din Aiud, recent restaurate.
Procesul de renovare al acestei clădiri cu sute de ani de istorie a început în anul 2015, împreună cu păstorul Tóth Tibor, iar lucrările au fost finalizate la sfârșitul anului 2023. Renovarea bisericii a fost realizată în principal din fonduri europene, completate de un sprijin suplimentar din partea Ungariei, ca rezultat al atitudinii exemplare a comunității.
Odată cu Biserica Fortificată din Aiud, a fost finalizată și ultima lucrare de restaurare a monumentelor începute în perioada 2014-2015. Le mulțumim partenerilor noștri și echipei RegioConsult.
🇬🇧
On October 27, 2024, the recently restored Fortified Church of Aiud was officially inaugurated.
The renovation process of this historic building, which dates back hundreds of years, began in 2015 in collaboration with Pastor Tóth Tibor, and was completed at the end of 2023. The restoration was mainly funded by European funds, with additional support from Hungary, as a result of the exemplary attitude of the community.
With the inauguration of the Fortified Church in Aiud, we have also completed the final restoration projects for monuments initiated in 2014-2015 period. We extend our gratitude to our partners and the RegioConsult team.
🇷🇴
Suntem mândri că după renovarea Bisericii Sfântul Mihail din Cluj Napoca, aceasta a primit și premiul prestigios Europa Nostra. Mulțumim echipei minunate, suntem fericiți că facem parte din acest proiect. 🙏
🇭🇺
Büszkék vagyunk arra, hogy a Kolozsvári Szent Mihály Templom felújítása után az Europa Nostra rangos elismerésében is részesült. Köszönet a remek csapatnak, örömmel tölt el, hogy a projekt részesei lehetünk. 🙏
🇬🇧
We are proud that after the renovation of St. Michael's Church in Cluj-Napoca, it has also received the prestigious Europa Nostra award. Thanks to the wonderful team, we are delighted to be part of this project. 🙏
🇷🇴
Suntem mândri să anunțăm faptul că Biserica Sfântul Mihail din Cluj-Napoca a câștigat Premiul Europa Nostra! Echipa RegioConsult lucrează încă din anul 2013 pentru ca unul dintre cele mai importante monumente gotice din Transilvania și din Europa Centrală, simbolul Clujului, să strălucească în toată splendoarea sa. Suntem mândri de faptul că alături de partenerii noștri am contribuit la această distincție.
Detalii în articolul de mai jos 👇:
cluj24.ro/foto-bisericii-sf-mihail-din-cluj-napoca-i-a-fost-decernat-premiul-european-pentru-patr...
🇭🇺
Büszkék vagyunk, hogy augusztus 17.-én nyilvánosságra került, hogy a Kolozsvári Szent Mihály Templom Europa Nostra díjas! A RegioConsult csapata 2013 óta dolgozik, hogy Erdély és Közép-Európa egyik legfontosabb gótikus műemléke, Kolozsvár szimbóluma méltó pompájában ragyogjon. Büszkék vagyunk, hogy partnereinkkel hozzájárultunk ehhez az elismeréshez.
Részletek az alábbi cikkben 👇:
transtelex.ro/kozelet/2024/08/17/europa-nostra-dij-atadas-szent-mihaly-templom-kolozsvar
🇬🇧
We are proud to announce that St. Michael's Church in Cluj-Napoca has been awarded the Europa Nostra Prize! The RegioConsult team has been working since 2013 to ensure that one of Transylvania and Central Europe's most important Gothic monuments, and the symbol of Cluj, shines in all its glory. We are proud to have contributed to this recognition alongside our partners.
Details in the article below 👇: www.europeanheritageawards.eu/winners/st-michael-church/
🇷🇴
Munca noastră de 10 ani a dat roade: Castelului Medieval din Gilău a fost restaurat și redeschis.🏰
După ce monumentul a devenit proprietatea Fundației, echipa noastră începând din 2015 a realizat managementul proiectului, incluzând pregătit cererii de finanțare, obținerea finanțării, alegerea și coordonarea echipei de proiectare, supervizare și execuție, precum și implementarea completă a proiectului. Mulțumim partenerilor noștri. Suntem recunoscători!🙏
🇭🇺
10 éves munkánk érett be: megújult és megnyitotta kapuit a gyalui várkastély.🏰
Miután a műemlék az Alapítvány tulajdonába került, 2015-től a pályázat előkészítését, a projekt finanszírozását, a tervező-kivitelező csapat összeállítását és koordinálását valamint a projekt teljes lebonyolítását valósítottuk meg. Köszönjük partnereinknek. Hála!🙏
🇬🇧
Our 10 years of work have come to fruition: the Medieval Castle in Gilău has been restaurated and reopened.🏰
After the monument came into the ownership of the Foundation, starting form 2015 we assured the full project management, including the preparation of the application, the funding of the project, and coordination of the design, supervisor and construction team, as well as the complete implementation of the project. Thank you to our partners. We are grateful!🙏
🎥: Video Pontes